Version provisoire – traduction en cours de vérification.

Aller au contenu
Calotti®

Made in Germany

Calotti®

Original vs. contrefaçon

Notre spatule rotative Calotti® est actuellement massivement copiée. Voici comment reconnaître l’original.

Originaux disponibles ici

Notre produit vient d’Allemagne. Vous ne trouverez la spatule rotative Calotti® originale que chez ces revendeurs autorisés – par exemple via les liens de notre présentation des produits :

  • Calotti®
  • Amazon
  • Wundermix.de – et toutes les boutiques exploitées par Wundermix
  • staubsaugerwelt24.de
  • foodwithlove.shop
  • eBay : les vendeurs « cleaningworld24 » et « Wundermix »

Qualité brevetée

La spatule rotative Calotti® est protégée par les droits de propriété industrielle suivants. Le titulaire est Johannes Wunderle.

  • Brevet européen EP 3 691 503 B1
  • Dessin ou modèle de l’UE n° 006639191-0001

Comment reconnaître un produit contrefait ?

À première vue, aucune différence avec l’original n’est visible sur les photos de produit, car celles-ci ont généralement été copiées et modifiées sans autorisation et, p. ex., le logo Calotti® a été retiré avec Photoshop. Indices d’un produit présumé contrefait :

  • Le produit contrefait ne porte généralement aucune inscription (ni le logo Calotti®, ni « made in Germany »).
  • Le produit contrefait est fait d’un plastique de très mauvaise qualité, et sa surface brille de façon bon marché.
  • Le produit pèse moins de 60 grammes.
  • Une notice est jointe, sur laquelle sont imprimés à la fois « made in China » et « made in Germany ».

Toute spatule rotative ne portant pas le logo Calotti® est un produit contrefait.

Danger pour votre santé

Le produit contrefait est d’une qualité particulièrement médiocre. Le matériau utilisé ne répond en aucun cas aux exigences relatives au contact alimentaire et peut notamment contenir des substances nocives susceptibles de se transmettre aux aliments.

Pourquoi nous le savons

La spatule rotative Calotti® originale est produite exclusivement en Allemagne en matériau apte au contact alimentaire (Food Contact Material) et distribuée exclusivement depuis l’Allemagne. Food Contact signifie ici : le matériau est autorisé pour le contact avec les denrées alimentaires et testé selon des normes strictes par des instituts allemands. Nous sommes fiers d’être 100 % Made in Germany, du matériau jusqu’à l’emballage. Cela nous permet de surveiller l’ensemble du processus de production et de contrôler la qualité de chaque spatule rotative Calotti®.

Vous n’êtes pas sûr qu’il s’agisse d’une spatule rotative Calotti® originale ? Contactez-nous – nous vous aiderons volontiers !