Version provisoire – traduction en cours de vérification.

Aller au contenu
Calotti®

Made in Germany

Calotti®

Confidentialité

Cette traduction est fournie à titre d’information. Seule la version allemande fait foi juridiquement : Datenschutz

1. Responsable du traitement

Calotti GmbH, représentée par son gérant Johannes Wunderle, Weinstr. 11, 79341 Kenzingen, e-mail : info@calotti.de. Pour plus d’informations, voir les mentions légales.

2. Principes généraux

Sans votre consentement, ce site web fonctionne sans suivi, sans cookies publicitaires et sans scripts de fournisseurs tiers. Les polices et les images sont chargées depuis notre propre serveur. Le Meta Pixel n’est chargé que si vous donnez votre accord dans la bannière de cookies (voir section 7). Nous ne vendons pas nous-mêmes : les liens d’achat mènent à Amazon ou à Wundermix.

3. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Le site web est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD). Lors de la consultation, le serveur traite des données techniquement nécessaires (p. ex. adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur) dans des fichiers journaux, afin de fournir le site web et d’en garantir la sécurité. IONOS n’enregistre les adresses IP dans les fichiers journaux que sous forme anonymisée et conserve les données de journal pendant 8 semaines au maximum. Base juridique : art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l’exploitation sûre et stable du site web.

4. Formulaire de contact et e-mail

Si vous nous écrivez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons vos données (nom, adresse e-mail, téléphone facultatif, numéro de commande Amazon, produit et message) afin de répondre à votre demande. Le formulaire n’enregistre pas vos données sur le site web, mais nous envoie un e-mail. Base juridique : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (demandes concernant les produits et les commandes) ou point f) (autres demandes). Nous supprimons les données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires et qu’aucune obligation de conservation ne s’applique.

Pour nous protéger contre les abus (p. ex. des messages envoyés automatiquement en masse), nous limitons le nombre de messages par expéditeur. À cet effet, notre serveur enregistre pendant 24 heures au maximum une valeur de contrôle (hash) de votre adresse IP, formée avec une valeur aléatoire générée chaque jour et ne permettant pas de remonter à l’adresse IP, ainsi qu’une valeur de contrôle du message, afin qu’un formulaire envoyé deux fois par erreur n’arrive qu’une seule fois. Base juridique : art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans un formulaire de contact fonctionnel et protégé contre les abus.

5. Cœurs (« J’aime »)

Lorsque vous touchez un cœur, notre propre serveur incrémente le nombre par image. Aucune adresse IP, aucun cookie et aucune donnée à caractère personnel ne sont enregistrés – uniquement « image → nombre ». Pour que votre cœur reste visible, votre navigateur mémorise les images marquées dans le stockage local (localStorage). Cette information ne quitte pas votre appareil ; vous pouvez la supprimer à tout moment via les paramètres du navigateur.

6. Liens partenaires (Amazon, Wundermix)

En tant que partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats remplissant les conditions requises. Nous participons au programme Partenaires d’Amazon de Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Les liens vers Amazon (signalés par un *) contiennent notre identifiant partenaire. Si vous cliquez sur un tel lien, vous êtes redirigé vers Amazon ; Amazon y place des cookies afin de savoir que vous êtes venu par notre site web et de nous attribuer une commission sur les achats remplissant les conditions requises. Nous ne savons pas qui a acheté quoi. Sur notre site web lui-même, Amazon ne charge rien. Base juridique : art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans le décompte de notre commission. Plus d’informations dans la politique de confidentialité d’Amazon (sur amazon.de, en bas de page sous « Datenschutzerklärung »).

Pour certains produits, nous renvoyons en outre vers la boutique de Wundermix (Wundermix GmbH). Ces liens contiennent notre identifiant partenaire (« sPartner=calotti »). Ici aussi, des données ne sont transmises que lorsque vous cliquez sur le lien ; dans la boutique, c’est la politique de confidentialité de Wundermix qui s’applique.

7. Meta Pixel (uniquement avec votre consentement)

Si vous cliquez sur « Accepter » dans la bannière de cookies, nous chargeons le Meta Pixel de Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Nous mesurons ainsi l’effet de notre publicité sur Facebook et Instagram et pouvons y afficher de la publicité aux visiteuses et visiteurs. Des données telles que l’adresse IP, les informations du navigateur, les pages visitées et, le cas échéant, des cookies (p. ex. « _fbp ») sont alors transmises à Meta ; un transfert vers les États-Unis est possible. Meta est certifiée selon le EU-US Data Privacy Framework (décision d’adéquation de la Commission européenne, art. 45 du RGPD). Pour la collecte et la transmission des données à Meta, nous sommes responsables conjointement avec Meta (art. 26 du RGPD) ; l’accord correspondant est l’avenant de Meta relatif aux responsables du traitement. Meta est seule responsable du traitement ultérieur.

La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD, § 25, al. 1 TDDDG – loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques). Sans consentement, rien n’est chargé depuis Meta. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3 du RGPD). Votre choix est enregistré uniquement par votre navigateur (localStorage, entrée « calotti-consent »). Vous pouvez modifier votre consentement à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » dans le pied de page. Plus d’informations sur facebook.com/privacy/policy.

8. Réseaux sociaux

Nous renvoyons vers nos profils (Calotti® @calotti_germany, Calotti® @calotti, Calotti® Calotti, Calotti® calotti_germany, Cookikids® @cookikids, Cookikids® @cookikidsbycalotti). Il s’agit de simples liens, pas de contenus intégrés : des données ne sont transmises que lorsque vous cliquez sur un lien et visitez la plateforme concernée.

9. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition (art. 15 à 21 du RGPD), ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, p. ex. auprès du délégué à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Bade-Wurtemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).

Mise à jour : 5 octobre 2026