Calotti®
Polityka prywatności
To tłumaczenie ma charakter informacyjny. Wiążąca prawnie jest wersja niemiecka: Datenschutz
1. Administrator
Calotti GmbH, reprezentowana przez dyrektora zarządzającego Johannesa Wunderle, Weinstr. 11, 79341 Kenzingen, e-mail: info@calotti.de. Dalsze informacje znajdziesz w nocie prawnej.
2. Informacje ogólne
Bez Twojej zgody ta strona działa bez śledzenia, bez reklamowych plików cookie i bez skryptów podmiotów zewnętrznych. Czcionki i obrazy są ładowane z naszego własnego serwera. Meta Pixel jest ładowany tylko wtedy, gdy wyrazisz zgodę w banerze cookie (zob. punkt 7). Sami nie prowadzimy sprzedaży: linki zakupowe prowadzą do Amazon lub do Wundermix.
3. Hosting i pliki logów serwera
Strona jest hostowana przez IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (powierzenie przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO). Przy wyświetlaniu strony serwer przetwarza w plikach logów dane technicznie niezbędne (np. adres IP, datę i godzinę, wyświetlaną stronę, przeglądarkę), aby dostarczyć stronę i zapewnić bezpieczeństwo. IONOS zapisuje adresy IP w plikach logów wyłącznie w formie zanonimizowanej i przechowuje dane logów maksymalnie przez 8 tygodni. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO; nasz prawnie uzasadniony interes polega na bezpiecznym i stabilnym działaniu strony.
4. Formularz kontaktowy i e-mail
Jeśli piszesz do nas przez formularz kontaktowy lub e-mailem, przetwarzamy Twoje dane (imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie telefon, numer zamówienia Amazon, produkt i wiadomość), aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie. Formularz nie zapisuje Twoich danych na stronie, lecz wysyła do nas e-mail. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (zapytania dotyczące produktów i zamówień) lub lit. f (pozostałe zapytania). Usuwamy dane, gdy nie są już potrzebne i nie obowiązują żadne obowiązki ich przechowywania.
W celu ochrony przed nadużyciami (np. masowo, automatycznie wysyłanymi wiadomościami) ograniczamy liczbę wiadomości na nadawcę. W tym celu nasz serwer przechowuje maksymalnie przez 24 godziny wartość kontrolną (hash) Twojego adresu IP, utworzoną z codziennie generowaną na nowo wartością losową, która nie pozwala na ustalenie adresu IP, a także wartość kontrolną wiadomości, aby przypadkowo dwukrotnie wysłany formularz dotarł tylko raz. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest działający i zabezpieczony przed nadużyciami formularz kontaktowy.
5. Serduszka („Lubię to”)
Gdy klikniesz serduszko, nasz własny serwer zwiększa licznik dla danego zdjęcia. Nie są przy tym zapisywane żadne adresy IP, pliki cookie ani dane osobowe – tylko „zdjęcie → liczba”. Aby Twoje serduszko pozostało widoczne, Twoja przeglądarka zapamiętuje oznaczone zdjęcia w pamięci lokalnej (localStorage). Ta informacja nie opuszcza Twojego urządzenia; możesz ją w każdej chwili usunąć w ustawieniach przeglądarki.
6. Linki partnerskie (Amazon, Wundermix)
Jako partner Amazon zarabiamy na kwalifikujących się zakupach. Uczestniczymy w programie partnerskim Amazon prowadzonym przez Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg. Linki do Amazon (oznaczone gwiazdką *) zawierają nasz identyfikator partnera. Jeśli klikniesz taki link, przejdziesz do Amazon; Amazon ustawia tam pliki cookie, aby ustalić, że trafiłeś/-aś z naszej strony, i przypisać nam prowizję za kwalifikujące się zakupy. Nie dowiadujemy się przy tym, kto co kupił. Na naszej stronie Amazon niczego nie ładuje. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO; nasz prawnie uzasadniony interes polega na rozliczeniu naszej prowizji. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności Amazon (na amazon.de w stopce strony pod „Datenschutzerklärung”).
Przy niektórych produktach dodatkowo umieszczamy linki do sklepu Wundermix (Wundermix GmbH). Linki te zawierają nasz identyfikator partnera („sPartner=calotti”). Również w tym przypadku dane są przesyłane dopiero wtedy, gdy klikniesz link; w sklepie obowiązuje polityka prywatności Wundermix.
7. Meta Pixel (tylko za Twoją zgodą)
Jeśli w banerze cookie klikniesz „Akceptuj”, ładujemy Meta Pixel firmy Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia. Dzięki temu mierzymy, jak działają nasze reklamy na Facebooku i Instagramie, i możemy tam wyświetlać reklamy odwiedzającym. Przy tym do Meta przekazywane są dane takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, odwiedzone strony i ewentualnie pliki cookie (np. „_fbp”); możliwe jest przekazanie danych do USA. Meta posiada certyfikat w ramach EU-US Data Privacy Framework (decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, art. 45 RODO). Za zbieranie i przekazywanie danych do Meta odpowiadamy wspólnie z Meta (art. 26 RODO); odpowiednią umową jest Meta-Ergänzung für Verantwortliche (Meta Controller Addendum). Za dalsze przetwarzanie odpowiada wyłącznie Meta.
Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG). Bez zgody nic od Meta nie jest ładowane. Możesz w każdej chwili wycofać zgodę ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO). Twoją decyzję zapisuje wyłącznie Twoja przeglądarka (localStorage, wpis „calotti-consent”). Zgodę możesz w każdej chwili zmienić za pomocą linku „Ustawienia plików cookie” w stopce. Więcej na facebook.com/privacy/policy.
8. Media społecznościowe
Umieszczamy linki do naszych profili (Calotti® @calotti_germany, Calotti® @calotti, Calotti® Calotti, Calotti® calotti_germany, Cookikids® @cookikids, Cookikids® @cookikidsbycalotti). Są to zwykłe linki, a nie osadzone treści: dane są przesyłane dopiero wtedy, gdy klikniesz link i odwiedzisz daną platformę.
9. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz prawo sprzeciwu (art. 15–21 RODO), a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych, np. do Pełnomocnika ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Badenii-Wirtembergii (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Stan na: 5 października 2026
